{"id":3762,"date":"2017-03-10T13:01:13","date_gmt":"2017-03-10T11:01:13","guid":{"rendered":"https:\/\/samaritanus.ro\/politica-de-confidentialitate\/"},"modified":"2025-08-21T12:29:08","modified_gmt":"2025-08-21T10:29:08","slug":"adatvedelmi-iranyelvek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/samaritanus.ro\/hu\/adatvedelmi-iranyelvek\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delmi \u00e9s Szem\u00e9lyes Adatok V\u00e9delmi Szab\u00e1lyzat"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3762\" class=\"elementor elementor-3762 elementor-218\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25ef226b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"25ef226b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f69c0e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f69c0e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<blockquote><br><h5><strong>1. Bevezet\u00e9s<\/strong><\/h5><br><\/blockquote><br><p>A Samaritanus Ment\u0151szolg\u00e1lat tiszteletben tartja az \u00d6n adatainak bizalmas kezel\u00e9s\u00e9t, \u00e9s elk\u00f6telezett a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delme ir\u00e1nt a 2016\/679. sz\u00e1m\u00fa \u00c1ltal\u00e1nos Adatv\u00e9delmi Rendelet (GDPR), valamint egy\u00e9b alkalmazand\u00f3 eur\u00f3pai szab\u00e1lyoz\u00e1sok, ide\u00e9rtve az EU int\u00e9zm\u00e9nyeinek \u00e9s szerveinek adatv\u00e9delm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 (EU) 2018\/1725 Ir\u00e1nyelvet. Ez a politika ismerteti, hogy hogyan gy\u0171jtj\u00fck, haszn\u00e1ljuk \u00e9s v\u00e9dj\u00fck a szem\u00e9lyes adatait, valamint azokat a jogokat, amelyekkel \u00d6n e tekintetben rendelkezik.<\/p><br><p>Ez a politika id\u0151r\u0151l id\u0151re friss\u00edthet\u0151 a jogszab\u00e1lyi v\u00e1ltoz\u00e1sok vagy adatfeldolgoz\u00e1si gyakorlatunk v\u00e1ltoz\u00e1sainak t\u00fckr\u00e9ben. Szolg\u00e1ltat\u00e1saink haszn\u00e1lat\u00e1val \u00d6n elfogadja ezt a politik\u00e1t.<\/p><br><blockquote><br><h5><strong>2. Gy\u0171jt\u00f6tt adatok \u00e9s feldolgoz\u00e1si c\u00e9l<\/strong><\/h5><br><\/blockquote><br><p>Kiz\u00e1r\u00f3lag a szolg\u00e1ltat\u00e1saink ny\u00fajt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges al\u00e1bbi szem\u00e9lyes adatokat gy\u0171jtj\u00fck \u00e9s dolgozzuk fel:<\/p><br><ul><br><li>N\u00e9v \u00e9s vezet\u00e9kn\u00e9v<\/li><br><li>Kapcsolattart\u00e1si adatok (telefon, email, c\u00edm)<\/li><br><li>S\u00fcrg\u0151ss\u00e9gi orvosi szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1s\u00e1hoz relev\u00e1ns orvosi adatok<\/li><br><li>Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok (ha sz\u00fcks\u00e9ges)<\/li><br><li>Orvosi beavatkoz\u00e1sokhoz sz\u00fcks\u00e9ges k\u00f3rt\u00f6rt\u00e9neti adatok<\/li><br><\/ul><br><p>Eg\u00e9szs\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1si inform\u00e1ci\u00f3k, ha alkalmazhat\u00f3.<\/p><br><blockquote><br><h5><strong>3. Adatgy\u0171jt\u00e9si elj\u00e1r\u00e1s<\/strong><\/h5><br><\/blockquote><br><p>A szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6zvetlen\u00fcl az \u00e9rintettekt\u0151l gy\u0171jtj\u00fck:<\/p><br><ul><br><li>Online \u00e9s fizikai \u0171rlapok<\/li><br><li>Telefonh\u00edv\u00e1sok \u00e9s orvosi k\u00e9r\u00e9sek<\/li><br><li>Szolg\u00e1ltat\u00e1si szerz\u0151d\u00e9sek \u00e9s meg\u00e1llapod\u00e1sok<\/li><br><li>Orvosi monitoring rendszerek \u00e9s a beavatkoz\u00e1sok sor\u00e1n haszn\u00e1lt berendez\u00e9sek<\/li><br><\/ul><br><blockquote><br><h5><strong>4. A feldolgoz\u00e1s jogalapja<\/strong><\/h5><br><\/blockquote><br><p>Az al\u00e1bbi jogalapokon dolgozzuk fel az adatait:<\/p><br><ul><br><li>Szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se vagy orvosi szolg\u00e1ltat\u00e1si k\u00e9relem<\/li><br><li>Jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9gek, amelyek r\u00e1nk vonatkoznak orvosi szolg\u00e1ltat\u00f3k\u00e9nt<\/li><br><li>Jogos \u00e9rdek az orvosi szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1s\u00e1ban \u00e9s jav\u00edt\u00e1s\u00e1ban<\/li><br><li>Az \u00e9rintett szem\u00e9ly kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa, ha sz\u00fcks\u00e9ges<\/li><br><\/ul><br><p>Az eur\u00f3pai adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyoz\u00e1sok betart\u00e1sa, ide\u00e9rtve a 2016\/680 (EU) Ir\u00e1nyelvet, amely az adatok v\u00e9delm\u00e9t szab\u00e1lyozza a jog\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s\u00e9ben<\/p><br><blockquote><br><h5><strong>5. Adatt\u00e1rol\u00e1s \u00e9s v\u00e9delem<\/strong><\/h5><br><\/blockquote><br><p>Az adatok biztons\u00e1gos k\u00f6rnyezetben vannak t\u00e1rolva, \u00e9s szigor\u00fa technikai \u00e9s szervezeti int\u00e9zked\u00e9sekkel v\u00e9dettek az illet\u00e9ktelen hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, vesztes\u00e9g, megsemmis\u00edt\u00e9s vagy kompromitt\u00e1l\u00e1s elker\u00fcl\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben. Az adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag illet\u00e9kes szem\u00e9lyzetre korl\u00e1toz\u00f3dik, \u00e9s folyamatosan fel\u00fcgyelt.<\/p><br><blockquote><br><h5 style=\"text-align: center;\"><strong>6. \u00c9rintett jogai<\/strong><\/h5><br><\/blockquote><br><p>A GDPR \u00e9s m\u00e1s alkalmazand\u00f3 eur\u00f3pai szab\u00e1lyoz\u00e1sok alapj\u00e1n, a felhaszn\u00e1l\u00f3k a k\u00f6vetkez\u0151 jogokkal rendelkeznek:<\/p><br><ul><br><li>Szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s joga<\/li><br><li>Helyesb\u00edt\u00e9s \u00e9s friss\u00edt\u00e9s joga<\/li><br><li>Adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9hez val\u00f3 jog (\u201ea feled\u00e9s joga\u201d), kiv\u00e9ve, ha a t\u00f6rv\u00e9ny megk\u00f6veteli az adatok meg\u0151rz\u00e9s\u00e9t<\/li><br><li>Adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1nak joga<\/li><br><li>Adatok hordozhat\u00f3s\u00e1g\u00e1hoz val\u00f3 jog<\/li><br><li>Feldolgoz\u00e1s elleni tiltakoz\u00e1s joga bizonyos felt\u00e9telek mellett<\/li><br><li>Panasz beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak joga a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gi Hat\u00f3s\u00e1ghoz (NAIH) vagy az Eur\u00f3pai Adatv\u00e9delmi Test\u00fclethez<\/li><br><\/ul><br><p>Ezen jogok gyakorl\u00e1s\u00e1hoz l\u00e9pjen kapcsolatba vel\u00fcnk az al\u00e1bbi el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken.<\/p><br><blockquote><br><h5><strong>7. Adatok k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tele \u00e9s \u00e1tvitele<\/strong><\/h5><br><\/blockquote><br><p>Nem adjuk el, b\u00e9rbe nem adjuk vagy tov\u00e1bb\u00edtjuk szem\u00e9lyes adatait harmadik f\u00e9lnek, kiv\u00e9ve, ha a t\u00f6rv\u00e9ny ezt el\u0151\u00edrja, vagy ha a szerz\u0151d\u00e9ses partnerek szigor\u00faan sz\u00fcks\u00e9gesek az orvosi szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1s\u00e1hoz. Minden adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s a GDPR rendelkez\u00e9seivel \u00f6sszhangban, kiz\u00e1r\u00f3lag a meghat\u00e1rozott c\u00e9lokra t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p><br><p>Ha az adatok az Eur\u00f3pai Uni\u00f3n k\u00edv\u00fcli orsz\u00e1gokba ker\u00fclnek tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra, gondoskodunk arr\u00f3l, hogy megfelel\u0151 v\u00e9delmi int\u00e9zked\u00e9sek legyenek alkalmazva, p\u00e9ld\u00e1ul az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g \u00e1ltal j\u00f3v\u00e1hagyott standard szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9telek.<\/p><br><blockquote><br><h5 style=\"text-align: center;\"><strong>8. Biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9sek<\/strong><\/h5><br><\/blockquote><br><p>Szigor\u00fa biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9seket alkalmazunk, bele\u00e9rtve a titkos\u00edt\u00e1st, t\u00f6bbt\u00e9nyez\u0151s hiteles\u00edt\u00e9st \u00e9s az \u00e9rz\u00e9keny inform\u00e1ci\u00f3khoz val\u00f3 korl\u00e1tozott hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, hogy megel\u0151zz\u00fck az adatok b\u00e1rmilyen vissza\u00e9l\u00e9s\u00e9t. Rendszereinket folyamatosan figyelj\u00fck a biztons\u00e1gi szakad\u00e1sok felder\u00edt\u00e9se \u00e9s megel\u0151z\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben.<\/p><br><blockquote><br><h5 style=\"text-align: center;\"><strong>9. Adatt\u00e1rol\u00e1s id\u0151tartama<\/strong><\/h5><br><\/blockquote><br><p>Az adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag a begy\u0171jt\u00e9s\u00fck c\u00e9ljainak teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges ideig vagy a vonatkoz\u00f3 jogi el\u0151\u00edr\u00e1sok szerint t\u00e1roljuk. Az id\u0151tartam lej\u00e1rta ut\u00e1n az adatokat t\u00f6r\u00f6lj\u00fck vagy anonimiz\u00e1ljuk.<\/p><br><blockquote><br><h5 style=\"text-align: center;\"><strong>10. Adatok megoszt\u00e1sa harmadik felekkel<\/strong><\/h5><br><\/blockquote><br><p>Bizonyos esetekben megoszthatjuk adatait:<\/p><br><ul><br><li>Korm\u00e1nyzati \u00e9s szab\u00e1lyoz\u00f3 hat\u00f3s\u00e1gokkal<\/li><br><li>Szerz\u0151d\u00e9ses partnerekkel, akik az orvosi szolg\u00e1ltat\u00e1sokban vesznek r\u00e9szt<\/li><br><li>Eg\u00e9szs\u00e9gbiztos\u00edt\u00f3kkal, ha sz\u00fcks\u00e9ges a szolg\u00e1ltat\u00e1sok elsz\u00e1mol\u00e1sa<\/li><br><li>IT \u00e9s kiberbiztons\u00e1gi szolg\u00e1ltat\u00f3kkal, akik biztos\u00edtj\u00e1k az infrastrukt\u00far\u00e1nkat.<\/li><br><\/ul><br><blockquote><br><h5 style=\"text-align: center;\"><strong>11. Kapcsolat<\/strong><\/h5><br><\/blockquote><br><p>B\u00e1rmilyen adatv\u00e9delmi k\u00e9rd\u00e9ssel kapcsolatban forduljon hozz\u00e1nk az al\u00e1bbi el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken:<\/p><br><ul><br><li>Email: info@samaritanus.ro<\/li><br><li>Telefon: +40 365 400800; +40 727 092886<\/li><br><li>C\u00edm: <em>540236 Marosv\u00e1s\u00e1rhely, Gheorghe Doja utca 231, Building C 14<\/em><\/li><br><\/ul><br><p>Ez a politika id\u0151szakosan friss\u00fcl. Utols\u00f3 friss\u00edt\u00e9s: 2025.02.05.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Bevezet\u00e9s A Samaritanus Ment\u0151szolg\u00e1lat tiszteletben tartja az \u00d6n adatainak bizalmas kezel\u00e9s\u00e9t, \u00e9s elk\u00f6telezett a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delme ir\u00e1nt a 2016\/679. sz\u00e1m\u00fa \u00c1ltal\u00e1nos Adatv\u00e9delmi Rendelet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3762","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samaritanus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/samaritanus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/samaritanus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samaritanus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samaritanus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3762"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/samaritanus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5886,"href":"https:\/\/samaritanus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3762\/revisions\/5886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samaritanus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}